US reaches out to Pakistan to foster diplomatic ties: sources