Pete Buttigieg Confronted over Police Shooting