Social media apps centered around music are blowing up in popularity. So what do you need to know about these apps before your kids start using them? Amy Iverson shares details on Musical.ly, and some guidelines to keep in mind.