After many years plying his professional trade in relative anonymity, Tim Kleindienst is now making headlines for Borussia Mönchengladbach and Germany at the age of 29.