Harry Kane maintained his outstanding start to life at Bayern Munich by scoring a club-record ninth goal in his opening eight Bundesliga games as the defending champions saw off Mainz.