Julian Nagelsmann's side will play in the UEFA Champions League group stages for the first time ever next season.