Warren Miller’s film crews capture some fun “Old School” footage of summertime downhill dirt skiing and dirtboarding.