Ledger is probing reports of fund losses from users in Southeast Asia who bought its crypto wallets from reseller CryptoBilis. One onchain estimate put suspected losses above $86 million.