Matteo Messina Denaro, il boss arrestato: i carabinieri lo fanno salire su un furgone nero