Scientists have solved one of Pluto's most puzzling mysteries