Biden biographer says one of President's 'closest friends' thinks he should have a 'complete neurological exam'