Bochum were denied a first victory of the campaign after a late Linton Maina equaliser for Cologne cancelled out Benno Schmitz's own goal that had put the hosts ahead early on.