Timo Werner scored his first senior hat-trick to inspire RB Leipzig to a 3-1 win over Borussia Mönchengladbach.