The U.S. Air Force is working to expedite the learning curve for F-35 pilots learning to fly the 5th-generation jet