A rare look inside America’s most guarded island for billionaires