It seems intimidating, but making your own coffee will save you money, give you a satisfying morning ritual and bring you one step closer to being a fully autonomous adult.