An Rpt-qataruk 041224 H