Neck and neck at the business end of 2022/23, Borussia Dortmund and Bayern Munich are not the first teams to take the Bundesliga title race right to the wire.