Sjöfart, Dammskyltar, Pegelskalor