'It's an honour to dress Princess Charlotte,' says Spanish designer Borja Echeverria of m&h