Ana Güezmes, Representante de ONU Mujeres en México