Go behind the scenes of Variety's cover shoot with "Black Panther" director Ryan Coogler and star Chadwick Boseman