Afia Schwarzenegger stole a gold chain in USA - Nana Tonardo alleges