With UK nationals told to flee Ukraine, what is behind the tensions with Russia?