Stepping up protest against Israel, fuming church leaders shutter Holy Sepulchre