Kofi Annan's daughter sheds tears as remains of father arrive in Ghana