The machine, developed at the Wyss Institute at Harvard University, smokes up to 10 cigarettes at a time — in the name of science.