Former mixed martial artist Jonathan Koppenhaver, also known as War Machine, must remain behind bars while he awaits trial on several charges in connection with an attack on his ex-girlfriend and another man.