The Almendariz twin’s happiness is as adorable as it is infectious (Video)