Jeffrey Calhoun is facing charges after shocking video shows him attacking a Black Muslim woman, then pulling a gun on her and witnesses.