Guatemala volcano erupts