Nous t'aimons, Canada